Русский речевой этикет. Процессы изменения последних лет
Автор: Пользователь скрыл имя, 10 Ноября 2011 в 23:49, курсовая работа
Описание работы
Речевой этикет - принятая в данной культуре совокупность требований к форме, содержанию, порядку, характеру и ситуативной уместности высказываний. Известный исследователь речевого этикета Н.И.Формановская дает такое определение: «Под речевым этикетом понимаются регулирующие правила речевого поведения, система национально специфичных стереотипных, устойчивых формул общения, принятых и предписанных обществом для установления контакта собеседников, поддержания и прерывания контакта в избранной тональности». К речевому этикету, в частности, относятся слова и выражения, употребляемые людьми для прощания, просьбы, извинения, принятые в различных ситуациях формы обращения, интонационные особенности, характеризующие вежливую речь и т.д.
Содержание
Введение ………………………………………………………………………………………………… 3
1. Речевой этикет: история, основы, факторы, определяющие его
Формирование…………………………………………………………………………….……….…..… 4
1.1.История возникновения речевого этикет …………………………….…..………………………… 4
1.2.Основа речевого этикета и факторы, определяющие
его формирование……………………………………………………..…………………..……….……. 4
2. Правила и нормы речевой этикета…………………………………………….…………………….. 6
2.1. Приветствие…………………………………………………………………….……………..…….. 6
2.2. Представление ………………………………………………………………….……………..…….. 8
2.3. Введение в беседу ………………………………………………………………………………….. 9
3. Процессы изменения последних лет………………………………………………………………. 10
Заключение …………………………………………………………………………….………………. 12
Используемая литература …………………………………………………………………………….. 13
Работа содержит 1 файл
К.р. 1 курс (1 семестр).doc
— 89.50 Кб (Скачать)Контрольная работа
по русскому языку
и культуре речи
Тема:
«Русский речевой этикет. Процессы изменения
последних лет»
Королев 2010
Содержание
Введение ………………………………………………………
1. Речевой этикет: история, основы, факторы, определяющие его
Формирование………………………………………………
1.1.История возникновения речевого этикет …………………………….…..………………………… 4
1.2.Основа речевого
этикета и факторы,
его формирование…………………………………
2. Правила и нормы
речевой этикета…………………………………………….……………
2.1. Приветствие…………………………………………………
2.2. Представление
………………………………………………………………….…………
2.3. Введение
в беседу ………………………………………………………………………………
3. Процессы изменения последних лет………………………………………………………………. 10
Заключение …………………………………………………
Используемая
литература …………………………………………………………………………….
Введение
Речевой этикет - принятая в данной культуре совокупность требований к форме, содержанию, порядку, характеру и ситуативной уместности высказываний. Известный исследователь речевого этикета Н.И.Формановская дает такое определение: «Под речевым этикетом понимаются регулирующие правила речевого поведения, система национально специфичных стереотипных, устойчивых формул общения, принятых и предписанных обществом для установления контакта собеседников, поддержания и прерывания контакта в избранной тональности». К речевому этикету, в частности, относятся слова и выражения, употребляемые людьми для прощания, просьбы, извинения, принятые в различных ситуациях формы обращения, интонационные особенности, характеризующие вежливую речь и т.д. Изучение речевого этикета занимает особое положение на стыке лингвистики, теории и истории культуры, этнографии, страноведения, психологии и других гуманитарных дисциплин.
В широком смысле слова речевой этикет характеризует практически любой успешный акт коммуникации. Поэтому речевой этикет связан с так называемыми постулатами речевого общения, которые делают возможным и успешным взаимодействие участников коммуникации. Это постулаты, сформулированные Г.П.Грайсом (1975), которые выводятся из лежащего в основе всякого общения принципа кооперации. К постулатам речевого общения относятся:
- постулаты качества (сообщение не должно быть ложным или не имеющим под собой должных оснований);
- количества (сообщение не должно быть ни слишком кратким, ни слишком пространным);
- отношения (сообщение должно быть релевантным для адресата);
- способа (сообщение должно быть ясным, четким, не содержать непонятных для адресата слов и выражений и т.д.).
Нарушение
одного или нескольких из этих постулатов
в той или иной степени влечет
за собой коммуникативную неудачу.
1. Речевой этикет: история, основы, факторы, определяющие его
формирование
1.1.История
возникновения речевого
этикета
Возникновение этикета
как такового и речевого этикета в частности
прочно связывается с развитием государства
как основной регулирующей и управляющей
системы общества. Государство, подразумевающее
по своей природе иерархическое строение
власти и институтов власти, различные
формы социальной стратификации, различные
формы подчинения, нуждается в нормах
и правилах поведения, которые бы на практике
служили средствами дифференциации и
распознавания различных социальных групп,
слоёв, институтов. Система чинов, рангов,
титулов, званий и прочих атрибутов иерархической
системы власти в обязательном порядке
требует инструментария, который будет
сопровождать общение представителей
разных слоёв и групп.
Со временем деятельность властных и общественных
структур настолько формализуется и нормируется,
различия разных социальных слоёв и групп
проявляются настолько явно, что коммуникация
в государстве и обществе перегружается
огромным количеством несистематизированных
норм и правил. Всё это ведёт к неразберихе
и путанице. С этого момента огромное количество
норм и правил начинает классифицироваться
и систематизироваться. Можно считать
именно эту точку в развитии государства
и общества рождением системы норм и правил,
регламентирующих и нормирующих поведение
человека в обществе, т.е. этикета. А поскольку
порядок поведения в обществе воспитывается
с детства в каждом его члене семьей, школой,
всей средой, то этикет становится частью
моральных правил, изучаемых наукой этикой
1.2.
Основа речевого этикета
и факторы, определяющие
его формирование
Речевой этикет представляет собой широкую область стереотипов общения. В процессе воспитания, социализации человек, становясь личностью и все более совершенно овладевая языком, познает и этические нормы взаимоотношений с окружающими, в том числе и речевых взаимоотношений, иначе говоря, овладевает культурой общения. Но для этого надо ориентироваться в ситуации общения, в ролевых признаках партнера, соответствовать собственным социальным признакам и удовлетворять ожидания других людей, стремиться к «образцу», сложившемуся в сознании носителей языка, действовать по правилам коммуникативных ролей
говорящего
или слушающего, строить текст
в соответствии со стилистическими
нормами, владеть устными и письменными
формами общения, уметь общаться контактно
и дистантно, а еще и владеть всей гаммой
невербальных средств коммуникации, о
которых речь впереди.
В каждом обществе этикет постепенно развивался как система правил поведения,
система разрешений и запретов, организующих в целом морально-нравственные нормы.
Основу речевого этикета составляют речевые формулы, характер которых зависит от
особенностей общения. Любой акт общения имеет начало, основную часть и
заключительную часть. В связи с этим формулы речевого этикета разделяются на 3
основные группы:
1.) речевые формулы для начала общения
2.) речевые формулы
применяемые в процессе общения
3.) речевые
формулы для окончания общения.
Кроме того, речевой этикет имеет национальную специфику. Каждый народ создал своюсистему правил речевого поведения. Например, особенностью русского языка является
наличие в нём двух местоимений - "ты" и "вы", которые могут восприниматься как
формы второго единственного числа. Выбор той или иной формы зависит от
социального
положения собеседников, характера
их отношений,
официальной/неофициальной обстановки. Обращаться на "ты" не принято с незнакомыми
людьми; в официальной обстановке; со старшими по возрасту, чину иногда должности.
В то же время на "вы" не стоит обращаться к друзьям и родственникам,
одноклассникам
или коллегам по работе.
Итак, учёт факторов, которые формируют и определяют речевой этикет, знание и
соблюдение норм речевого этикета, создаёт благоприятный климат для
взаимоотношений, способствует эффективности,
результативности деловых отношений.
2.
Правила и нормы
речевой этикета
Учиться
хорошим манерам жизненно необходимо.
Проявление хорошего тона должно быть
обычной нормой поведения. Культурному
человеку необходимо не только знать и
соблюдать нормы этикета. Умение подать
себя и произвести хорошее впечатление
позволит вам приобрести уверенность
и свободно чувствовать себя в любом обществе.
2.1. Приветствие
В
общении людей большое значение имеют
приветствия как внешние знаки уважения.
Здороваться при встречах принято не только
со знакомыми людьми, но и с незнакомыми,
если к ним нужно обратиться с каким-либо
вопросом или просьбой. Существуют
определенные правила
этикета в отношении
не только форм приветствий,
но и условий, в которых
наиболее целесообразно
применять ту или иную
форму.
Первыми приветствуют: молодые - старших,
мужчина – женщину, младшая по возрасту
женщина – старшую женщину и мужчину,
который намного старше ее, лица младшего
ранга (служебного положения) - старших,
запаздывающий - ожидающего, входящий
в помещение – присутствующих, проходящий
- стоящего, проходящий мимо - того, кого
он обгоняет. В равных условиях первым
здоровается человек более вежливый.
Женщина, входя в комнату, где уже собрались
гости, должна первой приветствовать всех
присутствующих, не ожидая, когда с приветствиями
к ней обратятся мужчины. Мужчины же, в
свою очередь, не должны ждать, когда женщина
подойдет к ним и поздоровается. Лучше,
если мужчины поднимутся и пойдут ей навстречу.
Входя в помещение, в котором находятся приглашенные хозяином гости, человек должен поздороваться с каждым присутствующим отдельно или со всеми сразу. Подходя к столу, поприветствовать всех присутствующих и, занимая свое место, еще раз поздороваться с соседями по столу. При этом руку подавать в обоих случаях необязательно.Сидящий мужчина, приветствуя даму или старшего по возрасту или положению человека, должен обязательно встать. Если он приветствует лиц, проходящих мимо, не вступая с ними в разговор, он может не вставать, а лишь приподняться.
На официальных приемах в первую очередь приветствуют хозяйку или хозяина, после них дам, сначала более пожилых, затем - молодых; после этого - более пожилых и старших по положению мужчин, а затем остальных гостей. Хозяйка и хозяин должны пожать руку всем гостям, приглашенным в свой дом.
Если встречаются супружеские пары, то сначала женщины здороваются друг с другом, затем мужчины приветствуют женщин, и лишь после этого мужчины приветствуют друг друга.
Первой здоровается женщина, идущая в обществе мужчины, с женщиной, которая идет (или стоит) в одиночестве. Приветствуя знакомую женщину на улице, мужчина должен поднять шляпу или кепи (но не берет или зимнюю шапку), вынуть руку из кармана и сигарету изо рта. Женщина, отвечая на приветствие кивком головы. Она может не вынимать руки из карманов пальто, жакета.
Если приветствие сопровождается рукопожатием, мужчина должен снять перчатку, а женщина может ее не снимать. Если женщина все-таки снимает перчатку - это знак особого уважения. По отношению к женщинам и мужчинам пожилого возраста это должно быть нормой. Инициатором рукопожатия почти всегда должна быть женщина. Но в некоторых случаях женщины не протягивают руку лицам намного старше себя по возрасту и выше по служебному положению. Есть общее правило: старший является инициатором рукопожатия, женщина подает руку мужчине, замужняя женщина - незамужней, молодые люди не должны спешить первыми пожать руку старшему или замужним женщинам. Хозяйка дома не должна забыть пожать руку всем гостям, приглашенным к ней в дом. Женщина в гостях обязана пожать руку для приветствия даже лицу, с которым она находится в недружественных отношениях.
Приветствие сопровождается словами — «здравствуйте» или, в зависимости от времени суток, — «доброе утро», «добрый день», «добрый вечер». Далее следует имя (или фамилия, титул) человека, которого вы приветствуете, например: «Здравствуйте, Иван Иванович» или «Добрый день, господин профессор». При менее официальном приветствии обращение опускается.
Слова приветствия произносятся четко, не слишком быстро, но и не медленно. При этом говорящий смотрит прямо. Неприлично при приветствии отводить взгляд в сторону, рассматривать помещение или других гостей. Слова приветствия, как правило, сопровождаются улыбкой. Тон должен быть обязательно доброжелательным.
В
молодежных компаниях часто используются
менее официальные слова