Эмотивность художественного текста
Курсовая работа, 29 Февраля 2012
Целью данной работы является изучение выражения эмоций в тексте художественных произведений.
Для достижения поставленной в работе цели необходимо было решить следующие задачи:
1) Изучить исследовательскую литературу разных авторов по данной проблеме.
2) Изучить способы образования терминосистемы эмоций.
3) Изучить эмотивную функцию в языке.
Перевод метафор в художественном тексте
Курсовая работа, 23 Февраля 2013
Цель исследования состоит в описании основных способов перевода метафор в произведении Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея». В соответствии с данной целью были определены следующие задачи:
- дать определение понятию «метафора»;
- рассмотреть подходы к классификации метафор;
-рассмотреть особенности функционирования метафоры в художественном тексте;
- изучить подходы к переводу метафор;
- определить основные способы перевода метафор в произведении Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея».
Интонация в художественном тексте (в романе Б. Акунина "Ф.М")
Магистерская работа, 17 Апреля 2012
Интонация говорящими и читающими осознаётся и воспринимается прежде всего как
явление звучащее, реализуемое в речи комплексом акустических компонентов, соотносимых
в высказывании с конкретными значениями. За интонацией закреплено выражение
множествоа значений, она является мощным средством передачи интеллектуальной и
эмоциональной информации, обилия различных смысловых, эмоциональных и
стилистических оттенков в устной (звучащей) речи и в письменном художественном тексте.
Функционально-смысловые типы речи в англоязычном художественном тексте
Курсовая работа, 15 Ноября 2010
Целью работы является рассмотрение понятия о функционально-смысловых типах речи в художественном произведении; характеристика их структурно-функциональных признаков; анализ взаимодействия описания, повествования и рассуждения в структуре художественного текста.
Для достижения цели в работе ставились задачи определения и исследования функций употребления функционально-смысловых типов речи художественного текста, их специфические особенности, принципы соотношения и взаимодействия.
Функционально-смысловые типы речи на сегодняшний день уже не раз подвергались исследованию и анализу, но неоднозначность выводов и взглядов на их употребление, функционирование и употребление требует тщательного дополнительного исследования, что объясняет актуальность данной работы.
Объектом исследование является функционально-смысловые типы речи – повествование, описание, рассуждение – в структуре англоязычной художественной литературы, их определение и разграничение, установление сферы употребления.
Функционирование синтаксем с инструментным значением в научных и художественных текстах
Курсовая работа, 12 Марта 2012
Цель работы: выявить особенности употребления синтаксем с инструментным значением в текстах гуманитарного и естественнонаучного профиля и установить зависимость употребления указанных синтаксем от предметной области научного текста.
Цель нашей работы обусловила следующие задачи:
1) изучить минимальную единицу синтаксического строя – синтаксему и определить проблематику ее выявления;
2) изучить классификации синтаксем с инструментным значением;
3) проанализировать особенности употребления синтаксем с инструментным значением в научных и художественных текстах;
Имя собственное в лексической структуре художественного текста (по произведениям А. Н. Островского)
Дипломная работа, 18 Августа 2011
Цель нашего исследования состоит в описании семантики и функций антропонимов как знаковых элементов лексической структуры художественного текста.
Данная целеустановка предполагает решение следующих задач:
1) уточнение понятия «знаковые слова» и определения места антропонимов в круге лексических достижений ХТ (художественного текста);
2) обзора существующих в лингвистической литературе классификаций ИС для определения собственных подходов к их типологии;
3) определения общих принципов создания и употребления антропонимов в творчестве А. Н. Островского;
4) выявления круга наиболее значимых для персоносферы художественного текста антропонимов в драмах А. Н. Островского «Гроза» и «Бесприданница» и определения их текстовой семантики;
5) определения функций антропонимов в создании образов отдельных персонажей и целостности всего текста (на материале указанных произведений).