Международная сделка купли-продажи товара

justify">    Высокая стоимость проистекает из сложности  связанных с аккредитивом документарных  операций. Но и сами по себе они являются недостатком - как уже упоминалось, исполняющий банк может отказать в оплате аккредитива в случае неточностей в оформлении документов.

    Ещё одним недостатком можно назвать  возможные задержки при открытии аккредитива или изменении его  условий, особенно в случае наличия  нескольких банков (авизующего, исполняющего, банка-эмитента и негоциирующего) между  продавцом и покупателем. Эта часть задержек обычно невелика в случае существования прямых корреспондентских отношений между банками, но некоторое время занимает также оформление необходимых документов.

    В осуществляемой международной  сделке между ООО «Фруктовый король» и MUGAN INSAAT VE DIS TICARET  SAN. TIC. LTD  оплата осуществляется посредством документарного безотзывного аккредитива покрытого подтверждённого аккредитива с немедленной оплатой.

      Предполагается, что поставщик   для большей уверенности в оплате своего товара требует привлечения третьего подтверждающего банка. А у покупателя на счету в банке имеется определённая сумма денег, которая будет списана в качестве оплаты за товар. В качестве авизующего банка выступает Akbank, Trabzon. В качестве исполняющего банка выступает ОАО «Сбербанк России» Санкт – Петербург, Россия. В качестве  подтверждающего банка выступает ЗАО «Сити Инвест Банк», Санкт – Петербург, Россия. Покрытие осуществляется за счёт собственных средств.

    Для открытия аккредитива, в банк необходимо подать заявление на открытие аккредитива (см. прил. 3).

    Важным  условием является определение срока  действия аккредитива. Определение  срока, на который открывается аккредитив,  рассчитывается исходя из времени поставки товара, времени предоставления соответствующих документов в банк и времени оплаты товара. Таким образом, контракт заключается 20.02.11, в этот же день оформляется паспорт сделки и подаётся заявление на открытие аккредитива. Срок последней отгрузки 01.03.2011. Аккредитив открывается на 40 дней. Срок истечения аккредитива 30.03.2011. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2. СОСТАВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО КОНТРАКТА  КУПЛИ – ПРОДАЖИ  ТОВАРА

 
    

2. Общие положения и предмет  контракта. Условия  поставки товара

    Вводная часть (преамбула) контракта купли-продажи  предшествует основному тексту и имеет обычно следующее содержание: наименование и номер контракта; место и дата заключения контракта; определение сторон, совершающих сделку.

    В соответствии с нормами российского  коллизионного права статус стороны  договора определяется согласно праву страны, где учреждена (зарегистрирована, внесена в торговый реестр) эта компания (ст. 1202 ГК РФ). Такая информация может содержаться в учредительных документах, в представленных партнером выписках, сертификатах и свидетельствах. Кроме того, о стране происхождения можно узнать из аббревиатуры организационно-правовой формы юридического лица[23].

    Особое  внимание необходимо уделить форме  договора, поскольку в некоторых  странах нет законодательно установленных  требований к оформлению внешнеторговых сделок, например в Германии, Франции, Италии и США. Австрийская правовая система, кроме того, признает за предпринимателями право поставки товара за границу на основе устной договоренности.

    Однако  российское внутригосударственное  право в этом вопросе занимает более жесткую позицию. В соответствии с ГК РФ внешнеэкономическая сделка должна заключаться в простой письменной форме, если одной из ее сторон выступает российское предприятие (п. 3 ст. 162 ГК РФ).

    Российское  гражданское законодательство предусматривает  несколько вариантов соблюдения простой письменной формы сделки, например составление единого документа, подписанного сторонами, или обмен документами посредством почты, телеграфа либо иного средства связи4. Выбор наиболее предпочтительного из них определяется сторонами сделки самостоятельно. На практике часто внешнеэкономические контракты подписываются с использованием факсимильной связи, позволяющей существенно сократить время, затрачиваемое на переговоры. Однако при рассмотрении дела в суде могут возникнуть сложности, связанные с отсутствием у сторон оригинала контракта (с «синими» печатями). Поэтому целесообразно составлять единый документ, подписанный обеими сторонами сделки. Кроме того, полезным с юридической точки зрения является визирование сторонами каждой страницы заключаемого контракта в целях исключения возможности дополнения в дальнейшем документа «лишними» страницами.

    Для того чтобы внешнеэкономическая  сделка была признана заключенной, ее сторонам необходимо достичь согласия по существенным условиям. Например, в договоре о международной купле-продаже к существенным будут относиться условия о наименовании и количестве поставляемого. При этом указанные положения могут быть определены как в самом тексте договора, так и в сопутствующих ему приложениях, дополнительных соглашениях и спецификациях.

    При определении предмета контракта  указываются наименование товара, его  характеристика, ассортимент. При поставках  оборудования в характеристику товара входит, например, определение его производительности, мощности, расхода топлива или энергии и другие показатели. При определении ассортимента товара указываются виды, фасоны, сорта, марки и модели поставляемого товара. Если контрактом предусмотрена поставка товаров разных качественных характеристик или разного ассортимента, обычно они перечисляются в спецификации, прилагаемой к контракту и составляющей его неотъемлемую часть, о чем в контракте делается соответствующая оговорка.

    При определении количества товара в  контракте купли-продажи устанавливаются: единица измерения количества, порядок установления количества, система мер и весов.

    Количество  товара в контракте можно выразить мерами веса, объема, длины, площади, в  штуках. Выбор той или иной единицы  измерения зависит от характера самого товара и от сложившейся практики в международной торговле тем или иным товаром.

    Одни  и те же по наименованию единицы  измерения (например, бушель, кипа, мешок, бочка) в разных странах содержат различные количества. Поэтому при  обозначении количества в единицах, имеющих неодинаковое значение в разных странах, обычно указывается эквивалент этого количества в метрической системе мер.

    В контракте купли-продажи оговаривается  также, включается ли тара и упаковка в количество поставляемого товара. В зависимости от этого различают: вес брутто — вес товара вместе с внутренней и внешней упаковкой, включая упаковочные материалы; вес легальный нетто — вес товара без всякой упаковки; вес брутто за нетто — вес товара с тарой, когда стоимость тары приравнивается к стоимости товара (в тех случаях, когда вес тары составляет не более 1-2% веса товара и когда цена тары мало отличается от цены такой же весовой единицы товара — мешки, полиэтиленовые пакеты). В этом случае весом тары как бы пренебрегают и брутто принимается за нетто [6].

    Базис поставки товара определяется в соответствии с п.1.2.

Таким образом, в рамках данной работы  заключается международный договор  купли – продажи между MUGAN INSAAT VE DIS TICARET  SAN. TIC. LTD., Turkey и ООО «Фруктовый король», Россия. Предмет договора – поставка 23 т мандарин из Турции в Россию. Мандарины, размер плода по наибольшему поперечному диаметру – 38 мм, со свежим свойственным мандаринам запахом, без постороннего запаха и привкуса. Свежие, чистые, без механических повреждений, без повреждений вредителями и болезнями, с ровно срезанной у основания плода плодоножкой. Продукция должна упаковываться в  деревянные ящики, обеспечивающих сохранность продукции при перевозке и хранении.  Стоимость тары, упаковки и маркировки входит в стоимость продукции. Продавец удостоверяет качество поставляемой продукции сертификатом качества. Базис поставки: FOB – Trabzon, согласно ИНКОТЕРМС -2000.  В случаях возникновения спорных вопросов наиболее предпочтительным языком является русский язык. 
 

2. Качество  товара

    Определение качества товара в контракте купли-продажи  предполагает установление качественной характеристики товара, т.е. совокупности свойств, определяющих пригодность  товара для использования его  по назначению.

    Выбор способа определения качества зависит от характера товара, от практики, сложившейся в международной торговле данным товаром, и других условий. Возможны следующие способы определения качества:

   - определение качества по стандарту; 

   - определение качества по техническим  условиям;

   - определение качества по спецификации, указанной в договоре;

      - по образцу.

    Остановимся по подробнее на каждом из вышеуказанных  способах.

    1. Определение качества по стандарту. Этот способ предполагает, что качество товара точно соответствует определенному стандарту. Национальные стандарты - ГОСТ, DIN. Также распространены стандарты, разработанные союзами предпринимателей, институтами, страховыми компаниями и т.д. Применение стандартов облегчает установление в контрактах качества товаров с общими родовыми признаками и унифицированной продукции. В контракте достаточно сослаться на номер и дату стандарта и указать организацию, его разработавшую.

            2. Определение качества по техническим  условиям. Если на данный товар отсутствуют стандарты, а также из-за особых производства и эксплуатации товара, для установления специальных требований к его качеству применяются технические условия. Технические условия содержат подробную техническую характеристику товара, описание материалов, из которых он должен изготавливаться, правила и методы проверки и испытаний. По техническим условиям обычно определяют качество товаров, исполняемых на основе индивидуальных заказов, уникального оборудования, сложного промышленного оборудования и аппаратуры. Технические условия приводятся или в самом контракте или в приложении к нему.

    3. Определение качества товара  по спецификации, указанной в  договоре. Спецификация, которая является приложением к договору, содержит обычно необходимые технические параметры, характеризующие товар. Данный способ определения качества применяется в курсовом проекте.

    4. По образцу. Способ определения качества товара по образцу распространен в основном в торговле потребительскими товарами, а также некоторыми видами машин и оборудования индивидуального изготовления, и зачастую используется при заключении контрактов на выставках и ярмарках.

Продавец  предоставляет покупателю несколько  образцов продукции, покупатель испытывает их свойства и, если они его удовлетворяют, заказывает большую партию. В контракте записывается, что качество товара должно соответствовать образцам, определяется порядок сличения поставленного товара с образцом (указываются условия, в которых товар может отклоняться по качеству от образца), а также сроки хранения образца сторонами. Обычно принято отбирать три образца: один хранится у покупателя, другой - у продавца, третий - у какой-нибудь нейтральной организации, указанной в договоре [22].

      Для разрабатываемого контракта наиболее пригоден способ определения качества по спецификации, указанной в договоре.

      Продавец удостоверяет качество поставляемой продукции сертификатом качества. Продавец представляет Покупателю оригинал сертификата о происхождении продукции страна происхождения продукции – Турция. Копии сертификатов в одном экземпляре следуют с продукцией, а подлинники - направляются по почте. Наличие документов, подтверждающих качество продукции, не освобождает Продавца от ответственности за поставку некачественных товаров. При обнаружении дефектной продукции или продукции, которая не соответствует условиям настоящего контракта, Продавец обязан за свой счёт заменить дефектную продукцию новой, соответствующего качества в сроки не превышающие последнюю дату отгрузки. Все транспортные расходы, связанные с заменой или исправлением продукции, относятся за счёт Продавца.  Покупатель не производит предотгрузочную инспекцию сам или через уполномоченную им консалтинговую фирму страны импорта 

    

3.   Цена товара, способ, условия, валюта и сроки платежа

    Выбор единицы измерения, за которую устанавливается цена, зависит от характера товара и от практики, сложившейся в торговле данным товаром на мировом рынке. Цена в контракте может быть установлена:

    • за определенную количественную единицу (или за определенное число единиц) товара, обычно применяемую в торговле данным товаром (веса, длины, площади, объема, в штуках, комплектах и т.д.) или в счетных единицах (сотня, дюжина);