Интервью-портрет как жанр телевизионной публицистики

     Отметим, что интервьюер и интервьюируемый  обращаются друг к другу на “ты”. Интервьюер в нашем случае - представитель “новой волны” журналистов. Эта речевая позиция – характерная черта публицистики двух-трех последних десятилетий, когда интервьюер становится активным участником коммуникации, что ярко отражается в появлении этого типа речевой позиции журналиста.  

     Рассмотрим  типы вопросов журналиста, встречающиеся  в портретном интервью. Это могут  быть:  

     1. закрытые (формирующие структуру  ответа) и открытые (менее структурированные)  вопросы;  

     2.  вопросы о фактах (информационные) и о мнениях, желаниях и так далее;  

  3. по функциям вопросы делятся на контрольные (несколько формулировок одного вопроса), уточняющие (вопросы “в досыл”), зондирующие (выявляют эмоциональное состояние собеседника);  

     4. функционально-психологические вопросы могут быть зеркальными (в них повторяется ответ или ключевое слово ответа собеседника), косвенные (через выяснение мнения коллег выясняется личное мнение интервьюируемого), эстафетные (для перехода от темы к теме, поддержания разговора), вопросы-мосты (типа “А сейчас поговорим о…”), заключающие.  

     Далеко  не всегда в ходе интервью журналист  пользуется только вопросами. Часто  это реплики, поддерживающие контакт, либо, наоборот, перебивающие монолог  собеседника для уточнения фактов, возвращения к теме и так далее. Существует несколько способов связи реплик, используемых в интервью:  

     1. вторжение в чужую  речь (разрыв речевой  ткани);  

     2. использование модальных  слов;  

     3. разрыв речи (перебивки);  

     4. повторы и вопросы-переспросы;

     5. графически отображается способ или форма произношения собеседника, его речевая манера;  

     6. продолжение недосказанности  (подхваты).

     Типичная  композиция портретных интервью представлена типом импровизированной беседы, то есть такими вопросно-ответными  единствами, которые нельзя переставить местами. Предполагается, что журналист в таких случаях следует исключительно за ответами интервьюируемого, то есть его вопросы возникают спонтанно

     17

по ходу беседы. Но, как показывает анализ, в процессе подготовки к интервью журналист  очерчивает определенный круг тем, которые получают развитие в форме импровизированной беседы: “Вопросы в интервью, коротко означая темы следующих за ними отрезков текста – ответов, делают содержательную структуру текста и композицию его прозрачными, легко обозримыми (вот тема текста, сейчас пойдет речь о такой детали, сейчас о следующей)”.  

     - Что ты обычно ешь?  

     - Я вырос в деревне, моя привычная  пища с тех пор – картошка, соленый огурец, кислая капуста,  кислые щи, гречневая каша, знаменитое  украинское сало…Ничего вкуснее и полезнее для здоровья, чем эта простая еда, я не знаю. А вообще-то к трапезе я отношусь функционально: сел, поел, помыл посуду, забыл…  

     - Стало быть, наклонности гурмана  тебе несвойственны…  

     - С этой стороной жизни как-то  не удалось близко познакомиться. Есть изысканные ресторанные яства, но я к ним равнодушен. По-моему, ничего не стоит самому достаточно быстро приготовить вкусную еду. Это не является моим хобби, но любимую жену иногда балую собственноручно приготовленными блюдами.  

     - Согласись, что картошка, соленый огурец, дымящиеся щи без хорошей рюмки – это уже не то…  

     - Совершенно с тобой согласен. Спиртное в умеренных дозах  еще никому не навредило. Наукой  доказано, что организм из той  пищи, которую он получает, человек,  сам вырабатывает определенное количество алкоголя. Значит, без него в нашей жизни никуда.  

     - И что ты пьешь, когда “грешишь”?  

     - Исключительно русскую водку. (Труд-7 06.09.01)  

В “Труде-7”  используются различные виды вопросов, например:  

     - Борис, твоей физической форме могут позавидовать 50-летние. Скажи, это природа, родители постарались? Или работа над собой, над своим духом и телом тоже имеет место? (Труд-7 06.09.01)  

     Перед нами сложный вопрос, состоящий из трех частей:  

     первая  часть – это закрытый (предполагающий самой своей структурой ответ) вопрос-утверждение,

     вторая  – тоже закрытый, но предлагающий возможность  выбора вопрос,  

     третья  часть – это вопрос “в досыл”.  

     Вопросы-утверждения  довольно часто появляются в интервью. Как правило, они заранее сформулированы и рассчитаны на определенный ответ:  
 

18

     - Я знаю немало людей, которые  занимаются лечебным голоданием. Как правило, они остаются аскетами  и по выходе из голода –  сидят на вегетарианской пище, не пьют спиртное… 

     - Это не по мне. Наверное, я  все – таки живу по принципу “не согрешишь – не покаешься”.  (Труд-7 06.09.01)  

     Адресатом таких вопросов-утверждений является читатель, которому таким образом  сообщается дополнительная информация:  

     - Но между тем только официально  ты женат в пятый раз. Почему ты расставался со своими женами? И кто кого бросал: ты их или они тебя? (Труд-7 06.09.01)  

     Итак, стилистика данного типа портретного  интервью позволяет говорить о том, что газета “Труд-7” приближается по своему типу к бульварной или  желтой прессе. Чаще всего интервью данной газеты - это портретные интервью (интервью-знакомства) с такой логической схемой построения, при которой смысловым центром становится личность интервьюируемого. 

       Композиция таких портретных  интервью принимает тип импровизированной  беседы, речевая позиция автора, связанная с темой, личностью собеседника, языковой компетенцией и языковым обликом говорящих, определяется интервьюером – представителем “новой волны” журналистов. Логическая схема, язык, тематика интервью газеты “Труд-7” подтверждает сделанный нами вывод.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

19

Заключение 

     Мир газет очень интересен и удивителен, в котором в последнее время  все больше становится доступного, раскрепощенного. Вследствие чего жанровые модели газет, относящиеся к “качественной” и “желтой” прессе, различны. Эти модели определяются выбором жанров и их типами, особенностями проявления авторского “я” и средствами выражения.  

     В связи с различием и многообразием  публицистической литературы, каждой газете свойственен определенный тип интервью.  

     Мы  подробно рассмотрели в нашей  работе портретное интервью на примере  газеты  “Труд-7”.  

     В газете “Труд-7” раскрывается сущность портретного интервью с логической схемой “дело и человек в деле”. Данному типу интервью свойственны свободная композиция, при которой вопросно-ответные единства самостоятельны по отношению друг к другу, нормированность языка участников диалога.  

     Портретное  интервью характерно газетам “Труд-7”, “Московский Комсомолец”,  где  смысловым центром является личность интервьюируемого. Портретные интервью этих газет обладают сходными чертами, обусловленными стремлением журналиста создать иллюзию живого общения. К примеру, обязательными элементами интервью подобного типа являются лексика и синтаксис, характерные для разговорной речи, наличие различного рода повторов, вопросов-переспросов, перебивов.  

     В работе также была рассмотрена композиция портретного интервью. Особенностью газет “Труд-7” и “Московский Комсомолец” является определенный принцип сочетания реплик, где вопросно-ответные единства зависят друг от друга, и образуют композицию импровизированной беседы. В приложении “Московский Комсомолец в Коми” композиция портретного интервью и речевое поведение журналиста непосредственно обусловлены социальным статусом собеседника. Так, с Андреем Кончаловским, журналист ведет себя предельно вежливо, использует стандартные фигуры вежливости, местоимение “Вы” и полное имя интервьюируемого, вопросы журналиста, как правило, подготовлены, лаконичны и стилистически нейтральны.  

     В работе была раскрыта типология портретного интервью в современной газете, тем самым мы реализовали поставленную цель.  

     Решили  ключевые задачи исследования, а именно:  

     1. определили стилистические особенности  портретного и проблемного интервью;  

     2. описали речевой стиль интервьюируемого в разных типах интервью.  

     Изучая  различные аспекты интервью, были учтены стилистические особенности  изданий, раскрыта зависимость типа интервью от специфики газеты.  

     В совокупности рассмотренные признаки (тип интервью, речевой портрет интервьюера, виды вопросов, типы сцепления реплик) дают представление об интервью в целом, которое, в свою очередь, определяет жанровую модель газеты.

20

Список  использованной литературы 

1. Берн, 1992; Дубрович. 1986.

 

2. Богданов  Н.Г., Вяземский Б.А. Справочник журналиста. Л., 1971.

 

3. Вакуров В.Н., Кохтев Н.Н., Солганик Г.Я. Стилистика газетных жанров. М.,1978.

 

4. Ворошилов В.В.Журналистика. СПб.,2000.

 

5. Голанова  Е.И. Публичный диалог вчера и  сегодня (коммуникативно-речевая эволюция жанра интервью)//Русский язык сегодня. М.,2000. С. 251-259.

 

6. Грабельников  А.А. Работа журналиста в прессе. М., 2001.

 

7. Ильченко  С. Интервью в журналистском творчестве. СПб., 2003.

 

8. Каминская Т.Л. Сообщение информации в интервью посредством вопроса//Средства массовой информации в современном мире. СПб.,1999. С. 162-163.

 

9. Каримов И. Узбекистан на пороге 21 века. Угрозы безопасности, условия и гарантии прогресса. Т., 1997.

 

10. Каримов И. Наша главная цель – дальнейшее развитие страны и повышение благосостояния народа. Т., 2010.

 

11. Ким М.Н. Жанры современной журналистики. СПб: Изд-во Михайлова, 2004

 

12. Коньков В.И. Речевая структура газетного  текста. М., 1997.

 

13. Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.

 

14. Майданова Л.М. Стилистические особенности газетных жанров. Свердловск, 1987.

 

15. Мельник Г.С. Общение в журналистике: секреты  мастерства. СПб., 2006. С. 93.

 

16. Муратов А. Задай вопрос, и я скажу тебе, кто ты (незабываемые правила для  интервьюера)//Профессия журналист.2000.№9.С.22.

 

17. Ожегов  С.И. Словарь русского языка. М., 1986.

 

18. Словарь русского языка: В 4-х т. М., 1987.

 

19. Стрельцов Б.В. Основы публицистики. Жанры. Минск, 1990.

 

20. Телевизионная журналистика, 1994

 

21. Тищенко В.А. Интервью в газете: теория и практика развития жанра. М., 1980.

 
 

21